Internationale Pressestimmen: Wer stoppt den Bull-Dozer?
Red Bull dominierte auch bekanntlich den zweiten Formel-1-Grand-Prix der Saison in Malaysia. Sebastian Vettel gewann souverän vor Jenson Button und Nick Heidfeld – wir berichteten. Sportreport.at blätterte für sie durch die internationale Sportpresse:
Österreich: „Bullen-Drohung: Wir werden jetzt noch stärker! Red-Bull-Motorchef Helmut Marko hatte seinem Lieblingspiloten Vettel die perfekte Taktik mitgegeben. Da fiel nicht einmal ins Gewicht, dass das KERS-System abgeschaltet werden musste.“
Kronen Zeitung/Österreich: „Sebastian Vettel auch in Malaysia nicht zu schlagen. Der Champion dominierte diesmal zwar nicht so klar wie vor zwei Wochen beim Saisonauftakt in Australien, geriet aber nie in Gefahr, die Hitzeschlacht in Sepang zu verlieren.”
Kurier/Österreich: „Das nächste Solo von Vettel. Lotus-Renault überrascht, Fiasko für Mercedes. Vielleicht hätte der Regen Sebastian Vettel am Sonntag stoppen können. Die prognostizierten Niederschläge blieben aus.”
Bild-Zeitung, Deutschland: „Zweites Rennen, zweiter Sieg. Besser geht’s einfach nicht! Weltmeister Sebastian Vettel beherrscht die Formel 1, wie er will. Ob im Albert Park von Melbourne vor zwei Wochen oder gestern im Dschungel von Malaysia – er ist einfach unbesiegbar! Bei Schumi klappt nicht mal der Wetterbericht.“
Financial Times Deutschland: „Vettel braucht keinen zusätzlichen Schub. Der deutsche Formel-1-Weltmeister gewinnt auch das zweite Rennen – obwohl das wichtige KERS-System bei ihm versagt.“
Hamburger Abendblatt: „Formel Vettel. Der deutsche Weltmeister dominiert den Grand-Prix in Malaysia nach Belieben.“
Blick/Schweiz: „Sebastian Vettel ist auch beim GP Malaysia nicht zu bremsen und fährt zu einem einsamen Sieg. Die Entscheidung fällt schon am Start.“
Neue Zürcher Zeitung/Schweiz: „Wer stoppt den Bull-Dozer? Die große Frage, die die Formel 1 schon nach dem Saisonauftakt in Australien bewegt hat, muss nach dem Grand Prix von Malaysia mit Nachdruck erneuert werden: Wer kann den Titelhalter Sebastian Vettel und das Red-Bull-Team stoppen?”
Tagesanzeiger/Schweiz: „Besser als Vettel kann man nicht fahren. Der Weltmeister zementierte seine Dominanz in Malaysia mit dem zweiten Sieg im zweiten Saisonrennen. Der 10. April 2011 geht als deutscher Tag in die Geschichtsbücher der Formel 1 ein. Er brachte nicht nur Sebastian Vettels vierten Sieg in Serie, sondern auch die sportliche Auferstehung von Nick Heidfeld.”
The Sun/England: „Der magische Seb! Der amtierende Weltmeister holte sich den Sieg, nachdem Rennbosse einen örtlichen Zauberer, einen so genannten Bomoh, zu Hilfe geholt hatten, um den Regengott zu besänftigen. Der Plan ging auf!
Eine dramatische Wetteränderung wäre wohl das Einzige gewesen, was den Red-Bull-Fahrer von einem weiteren Sieg abgehalten hätte.”
The Times/England: „Man hatte einen Schamanen geholt, der die Rennstrecke vor dem Großen Preis von Malaysia von bösen Geistern befreien sollte. Was die gewittrigen Niederschläge betrifft, tat er seinen Job. Die Dämonen des Lewis Hamilton konnte er dagegen nicht verjagen.”
The Telegraph/England: „Vier Rennsiege in Folge. Fünf in den letzten sechs Rennen. Die Sebastian-Vettel-Show ging in Malaysia weiter. Nach nur zwei Rennen liegt die Frage auf der Hand: Kann ihn überhaupt irgendjemand stoppen?”
Daily Mail/England: „Vergiss Fernando! Lewis muss sich auf seinen Kampf gegen Vettel konzentrieren, wenn er noch mal Weltmeister werden will. Es wird Zeit, dass er seine alte Rivalität mit Fernando Alonso ausblendet und anfängt, sich Sorgen um Vettel zu machen.”
Il Giornale/Italien: „E.T. Vettel siegt in Ruhe, aber Ferrari kommt langsam näher. Sebastian Vettel dominiert das Rennen. Malaysia zeigt, dass Red Bull weiter auf einem anderen Planeten fährt. Dieser ist allerdings nicht mehr so weit von der Ferrari-Sonne entfernt.”
Corriere della Sera/Italien: „Vettel siegt! Sein Auto hat Flügel. Er fährt perfekt und meistert die Pirelli-Reifen. Es ist wirklich traurig, einen Schumacher zu sehen, der mit Alguersuari kämpfen muss.”
Corriere dello Sport/Italien: „Vettel siegt – Ferrari muss eine weitere Enttäuschung hinnehmen. Red Bull dominiert von Anfang bis zum Ende, Ferrari fährt hinterher. Man gewinnt die Weltmeisterschaft nicht nur mit Technik und Willen, sondern auch mit Talent und Erfahrung. Vettel hat wirklich riesiges Talent.”
Gazzetta dello Sport/Italien: „Adrian Newey und Sebastian Vettel sind die Protagonisten des Saisonstarts. Der englische Techniker hat ein derart starkes Auto gebaut, das auch ohne KERS gewinnen kann. Der deutsche Pilot vermittelt den Eindruck, dass er schneller ist und verstanden hat, wie man die Rennen im Zeitalter der neuen Pirelli-Reifen in Angriff nehmen muss. Vettel und Red Bull sind einfach von einer höheren Qualität.”
Marca/Spanien: „Alonso scheitert in Malaysia an seinem übertriebenen Ehrgeiz. Der Asturier wird Sechster und muss sich wieder mit Hamilton auseinandersetzen.”
Sport/Spanien: „Sieg für Vettel und Enttäuschung für Alonso. Der Spanier verpasst nach Zusammenprall mit Hamilton den Sprung auf das Podium.”
As/Spanien: „Schwarzer Tag für Ferrari – Sieg für Vettel. Alonso wurde nach einer Kollision mit Erzfeind Hamilton Sechster. Der außergewöhnliche Vettel feiert dagegen seinen zweiten Sieg in Folge.“
El Mundo Deportivo/Spanien: „Weltmeister Vettel lässt nicht nach – Der Deutsche feiert in Malaysia seinen zweiten Saisonsieg.”
El Pais/Spanien: „Vettel ist unzähmbar! Der Deutsche aus dem Red-Bull-Team kontrolliert das Rennen.”
L’Equipe/Frankreich: „Fantastischer Start von Heidfeld. Weltmeister Sebastian Vettel bleibt trotz seines zweiten Sieges im zweiten Saisonrennen mit beiden Füßen auf dem Boden.”
Le Parisien/Frankreich: „Zwei Rennen, zwei Siege: Sebastian Vettel zermalmt die Konkurrenz. Der Deutsche ist unersättlich. Dagegen ist die Leistung von Mercedes weiter enttäuschend.”
11.04.2011
