Trotz 1:2-Niederlage: ÖHV-Damen schaffen Aufstieg

Die österreichischen Hockey-Damen schaffen bei der Heim-Europameisterschaft im Wiener Hockeystadion den Aufstieg in die B-Division. Eine 1:2-Niederlage gegen Tschechien reicht den ÖHV-Damen um als zweiter hinter Litauen den Aufstieg zu fixieren.

Dabei fängt es gar nicht gut an für Österreich. Die tschechischen Damen bestimmen die erste Hälfte, gehen verdient mit einer 2:0-Führung in die Pause. Die Mannschaft von Trainer Marcin Nyckowiak hat dabei sogar noch Glück, nicht höher in Rückstand zu liegen.

Acht Minuten vor Pause vergab Adéla Bízová die größte Chance auf den dritten Treffer für die Tschechinnen. Sie brachten den Ball nicht ins leere Tor. Bei einem Sieg mit drei Toren Unterschied wären die ÖHV-Damen nicht aufgestiegen.

Steigerung in der zweiten Hälfte
Nach der Pause ändert sich das Bild! Österreich kommt zusehends besser ins Spiel. Sieben Minuten nach der Pause erzielte Irene Balek aus einer schönen Strafeckenkombination den 1:2-Anschlusstreffer. In der Folge entwickelt sich ein ausgeglichenes Spiel. Tschechien hat zwar leichte Offensiv-Vorteile, die Gastgeberinnen verteidigen aber geschickt und bringen das Resultat über die Zeit. Österreichs Hockey-Damen sind aufgestiegen.

Trainer Marcin Nyckowiak: „Das war die schönste Niederlage meiner Trainer-Karriere. Es hat aber viel Nerven gekostet. In der Pause musste ich ordentlich schimpfen, aber die Leistung in der zweiten Hälfte war unglaublich. Ich bin sehr zufrieden.“

Österreich vs. Tschechien 1:2 (0:2)
Hockey-Stadion Wien, 350 Zuschauer

Tor für Österreich: Irene Balek (42.)

Der Endstand der C-Europameisterschaft
1. Litauen
2. Österreich
3. Tschechien
4. Türkei
5. Slowakei
6. Bulgarien

Presseinfo ÖHV/red

31.07.2011